DIXAU je nejrychlejší cesta k překladu. Říká se mu také "ruční překladový skener". V praxi je to kříženec počítačové myši, hlasové nápovědy, skeneru, OCR (slovo-rozpoznávacího) softwaru a aplikace s napojením na 600 internetových slovníků!
Ovládání je tak jednoduché, jak to jen lze - jednoduše jezdíte s DIXAU čtečkou po papíře a nastavujete pravítko pod slova, která chcete přeložit a klikáte - po každém kliknutí je vám slovo hlasově přečteno (lze vypnout) a na obrazovce počítače se vám v mžiku otevře překlad slova ve dvou internetových slovnících současně. Tyto slovníky si přitom můžete vybrat z ohromné databáze stovek internetových slovníků, s nimiž DIXAU umožňuje spojení (obsahuje i oblíbený Seznam slovník či Google překladač a seznam slovníků lze doplnit i o vlastní). Není tak problém preložit německý výraz do angličtiny, francouzštiny nebo do některého z více než 70 jazyků, třeba i korejštiny.
Nejsnadnější moderní překladač ale i výborný pomocník při učení jazyků: Jazykový překladač DIXAU je tak buď výborným pomocníkem při běžných překladech, a to jak pro amatéry tak pro profesionální překladatele, a nebo může sloužit jako sofistikovaná pomůcka při učení jazyků. Tomu napomáhá, že hlasové přečtení slova je přehráváno z databáze namluvené v originální výslovnosti rodilým mluvčím a to zda a kolikrát chcete čtení opakovat (například třikrát a dost), máte možnost nastavit v obslužné aplikaci. Program si také pamatuje vámi již vyhledaná slova a kdykoliv vám je ochotně zpětně zobrazí k opětovnému připomenutí a procvičení. Pokud tedy nechcete jen nalezená nová slovíčka rychle přeložit, ale se je i naučit, DIXAU vám to extrémně usnadní.
Jedinou nevýhodou, která zbytečně narušuje plynulost překladu je fakt, že svou pozornost dělíte mezi vyhledávání slov na papíře a monitor, kde se vám zobrazují výsledky.
Poznámky od výrobce:
Stručný popis a vlastnosti:
Automatické překládání textů z hlavních světových jazyků ANG/ŠP/FR/NĚM
Překlad do libovolného jazyka (některé slovníky lze stáhnout i z webu – většinou demo)
SW obsahuje linky na 600 internetových slovníků, encyklopedií apod.
Lze využít buď on-line připojení na internet, nebo lze stažený slovník nainstalovat na PC (pak není třeba internet)
Lze zobrazit až 2 slovníky zároveň, ideální pro překlady textů, manuálů apod.
Odpadá zdlouhavé „vyťukávání“ slova na klávesnici do PC a nutnosti odložení textu
Podklad (knihu, časopis atd…) není nutno odkládat a rozptylovat se přepisováním
Moderní způsob práce s texty doma i na cestách
Různé možnosti použití:
Ideální pro překlady textů, manuálů apod. pro každého uživatele
Vynikající pomůcka pro učení jazyků pro samouky i jako doplněk pro jazykové kurzy a školy
Pomocník při četbě cizojazičných knih apod.
Výborná pomůcka pro překlad z/do jazyků, které nepoužíváte běžně
Díky současnému zobrazení dvou slovníků můžete slovíčka ve vlastní paměti asociovat v trojjazyčných vazbách
Lze vyhledávat v různých encyklopediích, wikipediích apod. usnadní porozumění odbornému textu
Preklad slova se po jeho rozpoznání OCR programem otevre v samostatném okne. Pro preklad jsou využity až dva online slovníky, ty si mužete vybrat z obsáhlé databáze slovníku. Není tak problém preložit nemecký výraz do anglictiny, francouzštiny nebo do nekterého z více než 70 jazyku. Mluvit umí taky Pouhý preklad ale není vše, co DX2 nabízí. Preložený výraz se vám totiž prehraje v originální výslovnosti rodilého mluvcího. Kolikrát se tak stane, máte možnost nastavit v obslužné aplikaci. Program si také pamatuje hledaná slova a kdykoliv vám je ochotne zpetne zobrazí – opet v samostatném okne. Vždy tak máte možnost slovícka si znovu procvicit a pripomenout. Jedinou nevýhodou, která zbytecne narušuje plynulost prekladu a po case se stane rušivou, je fakt, že svou pozornost delíte mezi vyhledávání slov v tišteném dokumentu nebo knize a pohled na monitor.
DIXAU DX2E zahrnuje namluvený slovník v angličtině a umožňuje okamžitý překlad z angličtiny prakticky do libovolného jiného jazyka nebo i do dvou jazyků současně.
Pokud však využijete překlad i z němčiny, francouzštiny a španělštiny, můžete za poměrně malý příplatek získat čtyři překladače v jednom, pokud zakoupíte model DX2 (DX2E je pouze na angličtinu) - v takovém případě neklikejte na nákup modelu DX2E, ale hledejte v eshopu model DX2 - najdete ho jako samostatný výrobek v našem e-shopu.
Nákup za: 0 Kč
